Висновок про наукову новизну, теоретичне та практичне значення
Анотація
Актуальність дисертаційної роботи зумовлена інтенсивними цифровими трансформаціями сучасної комунікації, унаслідок яких електронне листування постало як один із провідних жанрів інтернет-дискурсу, що поєднує традиційні епістолярні риси з асинхронністю, мультимодальністю й алгоритмічно опосередкованими формами взаємодії.
Наукова новизна отриманих результатів дисертації простежується в тому, що в ній уперше в українському мовознавстві:
а) електронне листування схарактеризовано як системне й самостійне явище сучасного інтернет-дискурсу, у межах якого поєднуються традиційні епістолярні та новітні цифрові комунікативні параметри;
б) розроблено комплексну типологію комунікативних стратегій і тактик електронного листування з урахуванням мовного, когнітивного, емоційно-психологічного, структурно-дискурсивного та технологічного рівнів їх реалізації;
в) уведено й теоретично обґрунтовано поняття техно-комунікативних стратегій як різновиду мовленнєвих дій, у яких поєднуються людські та алгоритмічні механізми комунікативного впливу;
г) запропоновано модель взаємодії стратегічного і тактичного рівнів у сучасному електронному листуванні та визначено їхній етичний і прагматичний потенціал у цифровому комунікативному середовищі.
Теоретичне значення дисертації зумовлено тим, що її положення:
а) розширюють теорію дискурсивної та комунікативної лінгвістики, зокрема поглиблюють уявлення про інтернет-дискурс як технологічно опосередкований різновид мовленнєвої діяльності та електронне листування як його самостійний жанр;
б) уточнюють поняттєво-термінологічний апарат дослідження цифрової комунікації шляхом уведення й теоретичного обґрунтування категорій комунікативна стратегія, комунікативна тактика та техно-комунікативна стратегія в контексті електронного листування;
в) поглиблюють теорію мовленнєвої взаємодії, окреслюючи механізми стратегічного й тактичного моделювання комунікативного впливу з урахуванням мовних, когнітивних, емоційних і технологічних чинників;
г) розвивають положення прагмалінгвістики та когнітивної лінгвістики щодо реалізації інтенцій мовця в асинхронній цифровій комунікації та специфіки перлокутивного ефекту електронних повідомлень;
ґ) актуалізують міждисциплінарний підхід до аналізу цифрових текстів, поєднуючи лінгвістичні, психологічні й техніко-організаційні параметри сучасної комунікації.
Практичне значення одержаних результатів дослідження полягає в тому, що їх доцільно використовувати в освітньому процесі під час викладання лекційних і практичних курсів із дисциплін «Сучасна українська мова», «Комунікативна лінгвістика», «Прагмалінгвістика», «Дискурсологія», «Медіалінгвістика», «Інтернет-комунікація», «Прикладна лінгвістика», а також у підготовці навчально-методичних матеріалів для спеціальностей філологічного й гуманітарного спрямування. Отримані результати можуть бути використані в практиці ділового, академічного та корпоративного електронного спілкування для оптимізації комунікативних стратегій і тактик, підвищення ефективності мовленнєвої взаємодії, запобігання комунікативним збоям і конфліктам, а також для формування навичок цифрового мовленнєвого етикету. Матеріали й висновки дисертації можуть слугувати підґрунтям для прикладних досліджень у галузі аналізу цифрових текстів, розроблення алгоритмів автоматизованого аналізу електронних повідомлень, створення рекомендацій і шаблонів електронного листування, а також для підготовки кваліфікаційних і дисертаційних робіт із проблем сучасної цифрової комунікації.