Відгук 1 на дисертаційну роботу Гули Л. І.

Анотація

Цілком умотивованою є мета дисертаційної праці – „здійснити лексико-семантичний та структурно-граматичний аналіз торговельно-економічної лексики в українських писемних пам’ятках ХІV – ХVІІІ ст., простежити словотворчі процеси і тенденції розвитку та функціонування цієї групи галузевої системи” (с. 24), якої авторка успішно досягла, поставивши та виконавши низку адекватних завдань, зокрема: „1) з’ясувати зміст поняття „торговельно-економічна лексика“, схарактеризувати екстралінгвальні та інтралінгвальні чинники розвитку української торговельно-економічної лексики; 2) укласти картотеку торговельно-економічної лексики, зафіксованої в українських пам’ятках писемності ХІV – ХVІІІ ст.;  

3) проаналізувати лексико-семантичні особливості українських торговельно-економічних найменувань; 4) дослідити іншомовні й діалектні впливи на формування торговельно-економічної лексики; 5) визначити засоби та способи творення одиниць української торговельно-економічної лексики зазначеного періоду; 6) встановити основні словотвірні моделі та продуктивність структурних типів торговельно-економічних номенів, зафіксованих у пам’ятках ХІV – ХVІІІ ст.“ (с. 24–26).

Обсяг і різноманіття фактичного матеріалу (2331 мікроконтекст, що стосується 816 найменувань торговельно-економічної сфери) із 45 досліджуваних пам’яток (серед них актові, замкові, ратушні та судові книги, купчі та дарчі грамоти, документи воєводств ХІV – ХVІІІ ст. і лексикографічних праць) забезпечують достовірність одержаних результатів, сформульованих висновків та узагальнень.

Безсумнівною є наукова новизна дисертації, адже вперше в українському мовознавстві системно і всебічно проаналізовано становлення та функціонування торговельно-економічної лексики, зафіксованої в писемних пам’ятках ХІV – ХVІІІ ст., проаналізовано її лексико-семантичні та структурно-граматичні особливості.  

Дисертація органічно пов’язана з науковою темою кафедри української філології Хмельницького національного університету „Проблеми філології: історія і сучасність“, тему дисертації затверджено за засіданні вченої ради цього навчального закладу (протокол № 8 від 26 лютого 2015 р.).