The idiolect of Roman Ivanychuk: corpus-based and linguo-cognitive approaches
Keywords:
idiolect; idiostyle; linguistic personality; phraseology; collocation; metaphor; concept; profileAbstract
The thesis is focused on the study of R. Ivanychuk’s individual speech (1929-2016) based on the text corpus which contains 16 historical novels and 1 historical trilogy with 1.235 million words. The study of author's idiolect has been conducted by modeling the statistical and conceptual writer’s profiles. Statistical methods of language analysis have been applied within the research, a cognitive approach to understanding the linguistic personality has been used as well.
The first section presents theoretical principles of individual speech research, provides review of scientific professional literature dedicated to the study of the following terms: idiolect, idiostyle, linguistic personality, phraseology, collocation, metaphor, concept, profile.
The second section focuses on the involvement of modern approaches to linguistic text analysis, such as: corpus-based, corpus-driven, linguo-cognitive, statistical, comparative analysis, conceptual analysis, conceptual model approach in the analysis of the author's texts.
In the third section, the statistical structure of phonological, morphological, lexical and textual levels of writer’s speech are described, the statistical and conceptual profiles of the author's text are created on the basis of emotion and colour nominations.
References
Lototska N. Statistical Research of the Colour Component ЧОРНИЙ (BLACK) in R. Ivanychuk’s Text Corpus // Proceedings of the 5th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Systems (COLINS 2021). Volume I: Main Conference. Kharkiv, Ukraine, April 22–23, 2021. P. 486–497.
Кульчицький І.М, Ліхнякевич І.О, Лотоцька Н.Я. Структурна модель корпусу творів Романа Іваничука // Науковий вісник Східноєвропейського університету імені Лесі Українки. Cерія «Філологічні науки». 2017. № 3 (352). С. 421–430.
Лотоцька Н.Я. Структурне роззначення речень у корпусі текстів Р. Іваничука // Актуальні проблеми філології та перекладознавства: збірник наукових праць Хмельницького національного університету. 2017. № 12. С. 147–151.
Кульчицький І.М., Левченко О.П., Лотоцька Н.Я. Дослідження частотності біграм на матеріалі текстів Романа Іваничука, Василя Шкляра та Ліни Костенко // Актуальні питання іноземної філології: науковий журнал. Луцьк, 2018. № 8. С. 183–190.
Левченко О.П., Лотоцька Н.Я. Розмежування понять фразеологізм та колокація в сучасному мовознавстві (на матеріалі корпусу текстів Р. Іваничука) // Актуальні питання іноземної філології: науковий журнал. Луцьк, 2019. № 10. С. 193–199.
Лотоцька Н.Я. Дослідження колокацій у сучасному мовознавстві: корпусно-статистичний підхід // Актуальні проблеми філології та перекладознавства: збірник наукових праць Хмельницького національного університету. Хмельницький, 2019. № 16. С. 122–126.
Lototska N. Statistical analysis of collocations of the concept joy in R. Ivanychuk’s text corpus // Scientific Journal of Polonia University. 2019. Vol. 37 No 6. P. 92–98.
Лотоцька Н.Я. Структурне роззначення речень з чужим мовленням у корпусі текстів Р. Іваничука // Львівський філологічний часопис Львівського державного університету безпеки життєдіяльності. Львів, 2018. № 4. С. 70–74.
Левченко О., Лотоцька Н. Кольороназва білий як маркер ідіолекту (на матеріалі тестів Р. Іваничука) // Лінгвістичні студії / Linguistic Studies: міжнар. зб. наук. праць / ДонНУ ім. Василя Стуса. Вінниця, 2021. Вип. 41. С. 131–142.
Лотоцька Н.Я. Метатекстове роззначення текстів (на матеріалі творів Романа Іваничука) // Лінгвокомп’ютерні дослідження: збірник наукових праць / Донецький національний університет ім. Василя Стуса. Вінниця, 2018. Випуск 11. С. 141–149.
Lototska N. Quantitative approach to author's idiostyle study (based on Roman Ivanychuk’s texts) // Language, Business and Law, Intercultural Communication: Challenges of Today: The ІI International interdisciplinary conference / ed. by Oksana Chaika, Amit Kumar Goel. Delhi: ABS BOOKS, 2021. P. 100–102.
